Seret file PDF ke sini
File Anda tidak keluar dari perangkat; seluruh proses dilakukan di browser Anda.Bagaimana Cara Mengonversi PDF ke Word?
- Pilih atau seret file PDF Anda.
- Tekan Terjemahkan ke Word. Teks dibaca halaman demi halaman, baris digabungkan menjadi paragraf.
- Buka dan edit file .docx yang dihasilkan dengan Word, Google Docs, atau LibreOffice.
Apa yang harus Anda perhatikan?
- Dipindahkan: Teks , pemisahan paragraf, pemisah halaman, dan ukuran judul.
- Tidak ditransfer: Tabel, visual, warna, dan tata letak halaman multi-kolom. Untuk jenis dokumen ini, yang tercepat adalah mentransfer teks dan mengekspor ulang format di Word.
- PDF yang dipindai: PDF yang terdiri dari foto tidak memiliki teks yang dapat dipilih; mereka memerlukan OCR (optical character recognition).
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apakah Mengonversi PDF ke Word Gratis?
Ya; tidak ada batasan jumlah file atau halaman, tidak diperlukan keanggotaan atau alamat email. Konversi dilakukan di browser Anda: teks dalam PDF dibaca di perangkat Anda, file .docx dibuat di perangkat Anda dan diunduh langsung; file Anda tidak diunggah ke server manapun. Hanya perpustakaan pembacaan PDF (pdf.js) dan file packaging (JSZip) dari Internet yang diunduh sekali saat Anda memilih file pertama. Batas praktis ditentukan oleh memori perangkat Anda; dokumen teks dengan beberapa ratus halaman biasanya diterjemahkan dalam hitungan detik di komputer, tetapi mungkin memakan waktu lebih lama di ponsel lama.
Apakah karakter Turki rusak dalam file kata terjemahan?
Dalam PDF, jika teks dikodekan dengan benar, huruf ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü ditransfer dengan tepat dan muncul dengan benar di Word dengan font Kalibri. Pada PDF yang dibuat dengan perangkat lunak lama atau khusus, font tidak mengandung huruf yang setara dengan huruf; dokumen-dokumen ini muncul dengan benar di layar, tetapi ketika Anda menyalin teks, tanda yang tidak berarti muncul. Untuk memahami ini sebelumnya, pilih sebuah kalimat di pembaca PDF Anda dan tempelkan ke Notepad: jika tampak rusak di sana, maka juga akan muncul rusak di file Word. Cara menerjemahkan dokumen seperti ini dengan benar adalah dengan menjalankannya melalui perangkat lunak OCR seperti dokumen hasil scan.
Mengapa Meja Tidak Dipindahkan?
Tidak ada tabel dalam PDF; tabel terdiri dari potongan teks dan baris yang ditempatkan di titik-titik tertentu di halaman. Alat ini mengelompokkan bagian-bagian tersebut ke dalam baris berdasarkan tingginya, sehingga setiap baris tabel muncul sebagai satu paragraf di Word dengan sel-sel yang dipisahkan oleh spasi. Angka dan teks tidak hilang, tetapi kolom tidak sejajar. Untuk tabel pendek, cara tercepat adalah membuat tabel kosong dengan Sisipkan → Tabel di Word dan menempelkan nilainya. Memilih baris dan menggunakan perintah Tabel → Konversi Teks ke Tabel dengan pemisah spasi juga bekerja dengan baik untuk beberapa tabel biasa.
Format mana yang dipertahankan dan mana yang hilang?
Terjaga: seluruh teks, pemisahan paragraf, pemisah halaman setelah setiap halaman PDF, dan ukuran font. Teks kapital yang terlihat dari isi teks dianggap sebagai judul dan dibuat tebal; tanda hubung di akhir baris digabungkan. Menghilang: gambar, logo, tabel, warna, teks yang digarisbawahi dan miring, tautan, tata letak multi-kolom, dan font asli; semua teks ditulis dalam Calibri. Dokumen dibuat dalam ukuran A4 dengan margin 2 cm. Singkatnya, outputnya adalah file Word polos yang dipersiapkan untuk digunakan kembali dan diedit teks; ini bukan salinan persis dari tampilan PDF.
Apakah PDF yang dipindai dapat dikonversi ke word?
Dengan alat ini, tidak. PDF yang dibuat dari pemindai atau kamera ponsel memiliki halaman yang berupa foto; mereka tidak berisi teks yang dapat dipilih. Ketika alat tidak dapat menemukan teks dalam file tersebut, ia akan memberi peringatan kepada Anda alih-alih mengunduh file Word kosong. Dokumen ini memerlukan OCR (optical character recognition): Klik kanan PDF di Google Drive dan klik Buka dengan opsi Google Docs →, fitur pembukaan PDF Microsoft Word, atau Google Lens di ponsel dapat digunakan untuk ini. Untuk mengetahui apakah PDF telah dipindai, coba pilih kata di pembaca Anda; jika belum, halaman tersebut adalah gambar.
Mengapa Teks Tercampur dalam PDF Multi-Kolom?
Alat ini menganggap potongan teks dengan tinggi yang sama sebagai satu baris. Pada halaman dua kolom seperti koran, majalah, makalah ilmiah, atau brosur, baris sejajar dari kolom kiri dan kanan akan tergabung, sehingga kalimat tampak tercampur. Solusi praktis untuk dokumen ini adalah memilih satu kolom di pembaca PDF, menyalinnya, lalu menempelkannya ke Word. Jika hanya butuh beberapa halaman, memisahkan halaman tersebut terlebih dahulu dengan Pemisah Halaman PDF lalu mengonversinya juga mempersingkat pekerjaan. Masalah ini tidak terjadi pada surat permohonan, kontrak, laporan, dan CV satu kolom.
Apakah Digunakan untuk Mengedit Resume (CV) atau PDF Petisi?
Ya, ini adalah salah satu penggunaan yang paling praktis. Jika Anda hanya memiliki PDF tersisa, Anda dapat mengonversi resume, petisi, atau draft kontrak ke Word dan memperbarui teksnya. Untuk dokumen satu kolom, paragraf menjadi halus; untuk template CV dengan desain, dua kolom, atau foto, Anda perlu mengatur ulang tata letak di Word setelah menerima teksnya. Setelah selesai mengedit, Anda dapat membuat ulang PDF dengan PDF → Simpan Sebagai → di Word. Jika Anda diminta mengirim beberapa dokumen dalam satu file, gunakan alat Gabung PDF .
Bagaimana cara menyalin teks tanpa file Word?
Setelah konversi selesai, pratinjau teks biasa juga akan muncul di bagian bawah halaman saat file .docx diunduh. Anda dapat memilih dan menyalin teks di kotak ini untuk menempelkannya langsung ke email, kolom formulir, Google Docs, atau aplikasi catatan Anda; baris kosong dibiarkan di antara halaman. Metode ini sangat praktis terutama jika Anda tidak menginstal aplikasi Word di ponsel atau hanya membutuhkan beberapa paragraf. Pratinjau berisi teks yang sama dengan file Word; oleh karena itu, jika ada masalah dengan karakter yang pecah atau kolom campuran, akan muncul sama di pratinjau.
Apakah PDF Bisa Diubah ke Word di Ponsel?
Ya. Alat ini bekerja di Safari dan Chrome di iPhone, Chrome di Android, dan Samsung Internet. File Word dapat diunduh dengan nama yang sama seperti PDF dan ekstensi .docx: disimpan di folder Unduhan di Android, dan di folder Unduhan di aplikasi Files di iPhone. Anda dapat membuka dan mengedit file dengan aplikasi Microsoft Word, Google Docs, atau WPS Office. Di iPhone, jika Anda mengetuk file di File tanpa menginstal aplikasi tambahan, pratinjau hanya-baca akan terbuka. Jika Anda ingin hanya mendapatkan teks, lebih cepat untuk menyalinnya dari kotak pratinjau di halaman.
Apakah PDF yang dilindungi kata sandi dapat diubah menjadi word?
PDF yang meminta kata sandi saat peluncuran tidak dapat diterjemahkan secara langsung; alat akan melaporkan bahwa file tersebut dilindungi kata sandi. Pertama, ketik kata sandi di alat Unlock PDF untuk membuat salinan yang tidak dienkripsi, lalu unggah salinan tersebut di sana. File yang dibuka tanpa meminta kata sandi tetapi memiliki pembatasan salinan seringkali masih bisa dibaca. Tidak mungkin membuka perlindungan file jika Anda tidak mengetahui kata sandinya, dan mungkin ilegal untuk mencoba melakukannya pada dokumen orang lain. Kata sandi untuk laporan bank biasanya adalah bagian dari nomor ID atau tanggal lahir yang diberitahukan bank.
Mengapa nomor halaman dan header muncul di antara teks?
Dalam PDF, header, footer, dan nomor halaman tidak dapat dipisahkan dari teks lain di halaman; semuanya adalah potongan teks pada tingkat yang sama. Karena alat ini mengurutkannya berdasarkan posisinya di halaman, mereka muncul sebagai paragraf terpisah di awal atau akhir setiap halaman. Untuk dokumen panjang, Anda dapat menghapus baris-baris ini secara massal dengan fitur Cari dan Ganti di Word: misalnya, cari nama organisasi atau frasa halaman yang berulang di setiap halaman. Jika Word memerlukan nomor halaman baru, masukkan dengan Sisipkan → Nomor Halaman; angka lama dari PDF sudah akan salah setelah diedit.
Bagaimana cara mengonversi Word kembali ke PDF?
Setelah selesai mengedit, pilih File → Save As → PDF sebagai tipe file di Microsoft Word; di Google Docs, gunakan jalur Download → File → PDF Document. Di Word di ponsel, ada opsi untuk mengirim sebagai PDF di menu berbagi. Jika Anda hanya memiliki teks biasa dan bukan file Word, Anda dapat menggunakan alat Convert Text to PDF . Jika ukuran PDF baru melebihi batas email atau sistem referensi, PDF Shrink berguna; namun, PDF berbasis teks biasanya sudah berukuran kecil.